O Caminho Pela Frente: Outubro de 2021

 

Olá Heróis da Holomesa,

Nesse O Caminho Pela Frente, vamos cobrir um número de mudanças que chegarão a Galaxy of Heroes nos próximos meses. Nossa próxima atualização (chegando ainda hoje) está quase aqui e traz grandes mudanças ao jogo, como o começo da Fase 1 das mudanças de Equipamento, Conquista 10, habilidades Específicas a Modos, calendários de login atualizados e nosso aniversário.

ATUALIZAÇÃO NA MUDANÇA DE EQUIPAMENTOS

A atualização dessa semana começa a Fase 1 da mudança de Equipamento. Muitos dos itens discutidos no nosso post [*] irá começar a valer com a Atualização e o resto virá no próximo mês aproximadamente. Nosso objetivo é que os jogadores sintam uma mudança perceptível no fluxo de Equipamento diário, semanal e mensal e acelere a capacidade de todos jogadores mergulharem mais à fundo no sistema de Relíquia. As seguintes mudanças virão em breve e são parte da atualização dessa semana!

Mudanças de Missões Diárias

As Missões Diárias que você joga em diferentes partes do jogo agora terão um novo espaço para Equipamento Principal. Adicionado aos itens normalmente recebidos, você também irá coletar 4-7 desses itens Recuperados ao obter a Caixa de Prêmios Diária. Missões Diárias também irão fornecer um dos seguintes itens de Equipamento com igual probabilidade:

• Protótipo de Arma Atordoadora Mk 5 da A/KT Recuperado
• Sensor Mk 3 da Carbanti Recuperado
• Algema Atordoadora Mk 3 da Czerka Recuperado
• Controle de Droide Mk 5 da Arakyd Recuperado
• Componente de Implante Mk 8 da Biotech

A segunda mudança nessa atualização de Equipamento vem de três Desafios de Equipamento semanais que ocorrem 3 vezes por semana. TAT precisava de um pouco mais de amor do que os outros, então recebeu 2 novos itens:

DESAFIO DE EQUIPAMENTOS TAT:

• Protótipo de Arma Atordoadora Mk 5 da A/KT Recuperado 
• Componente de Implante Mk 8 da Biotech

DESAFIO DE EQUIPAMENTOS DE AGI:

• Algema Atordoadora Mk 3 da Czerka Recuperado

DESAFIO DE EQUIPAMENTOS DE FOR:

• Controle de Droide Mk 5 da Arakyd Recuperado

Recompensas de Desafios Galácticos

Caixas de prêmio abaixo da recompensa máxima aumentarão nos próximos Desafios Galácticos. O máximo de recompensas ainda permanece aproximadamente o mesmo, mas o pulo de níveis de recompensa entre os níveis será menor a fim de aumentar recompensas para jogadores novos e de nível médio.

O Que Vem Aí Para a Fase 1

Embora a atualização dessa semana começa o processo das Mudanças de Equipamento, muitos ajustes ainda estão por vir. Na Fase 1 nós ainda temos mudanças para as taxas de fornecimento de Equipamento em Batalhas Difíceis, melhores recompensas em Batalhas por Território, e adicionar um novo espaço dedicado na Loja de Fragmentos dedicado a Equipamentos Principais. Assim que esses estiverem completos, nós começaremos a falar sobre o que a Fase 2 reserva para o futuro.

Novo Recurso: Calendários Especiais de Login

Uma das primeiras coisas que vocês perceberão com essa atualização é a mudança de algo que vocês veem todos os dias quando entram no jogo, o Calendário de Login! Nós atualizamos a interface do Calendário de Login e agora calendários adicionais podem ser ativados para recompensas diárias extras. Esses Calendários de Login podem ser gratuitos ou comprados e podem coincidir com ocasiões especiais ou temas mensais.

Assim como o atual Calendário de Login, você pode começar a coletar recompensas do começo não importa o dia que você comece, contanto que colete todas as recompensas antes da data de expiração. Alguns Calendários de Login terão um prazo mais apertado para receber todas as recompensas (como o calendário de login mensal), enquanto outros serão mais flexíveis. Você pode ativar múltiplos de vez e coletar recompensas de cada calendário todo dia.

Não se esqueça de fazer o login todo dia e coletar suas recompensas!

Personagens e Habilidades Específicas de Modos

A próxima atualização marca o lançamento do primeiro personagem com Habilidades Específicas ao Modo em Galaxy of Heroes. Novas unidades (mais sobre quem é em um momento) e alguns personagens existentes terão um novo grau adicionado às suas habilidades que melhoram essas unidades mais ainda em um modo específico. Esse novo tipo de grau de habilidade requisita um material único, Omicrons.

Omicrons adicionam utilidade a personagens em modos específicos do jogo, que detalharemos quando discutirmos habilidades específicas para o modo. Eles irão trazer a relevância para personagens velhos ao aumentar suas habilidades para baterem mais de frente com unidades poderosas; o poder dessas novas habilidades Específicas de Modo pode variar desde níveis lendários de poder, e em casos raros, podem até rivalizar Lendas Galácticas em seu modo específico. O grau de Omicron estará acima do grau da Habilidade Zeta de uma unidade (caso haja um Zeta presente)

Omicrons estão disponíveis primariamente como recompensas de Desafios Galácticos, mas uma pequena quantidade pode ser ganhada na Conquista e de Batalhas de Cantina. Carregamentos Semanais também irão providenciar Omicrons por moeda da Loja de Fragmentos. Essas são as fontes iniciais de Omicrons enquanto construímos uma biblioteca de personagens com habilidades específicas ao modo.

Enquanto muitos dos personagens que estão por vir terão tais habilidades, personagens existentes também serão retrabalhados em atualizações futuras para também ter habilidades ligadas aos diferentes modos do jogo. Os seguintes personagens serão dados um grau adicional de Habilidades Específicas ao Modo ao longo de próximas atualizações. (Aproximadamente 2 por atualização após essa atualização de hoje):

• Rose Tico
• Capitã Phasma
• Oficial Rebelde Leia Organa
• Darth Sidious
• Qui-Gon Jinn
• Zam Wessell
• Chefe Chirpa
• Chefe Nebit
• Droide Sonda Imperial
• Hera Syndulla

Escolhemos esses personagens porque ou eles são usados para desbloquear uma Lenda Galáctica e têm menos utilidade no jogo do que outras unidades necessárias ou pertencem a uma facção subutilizada.

Conquista 10

A Conquista 10 está chegando a Galaxy of Heroes e com ela muitas mudanças. Honrando o novo Boba Fett, Herdeiro de Jango, a Conquista 10,11 e 12 terão a temática Caçadores de Recompensas. Há novas Metas e Chefes relacionados a Caçadores de Recompensas, junto com novos Discos de Dados e consumíveis para temperar a experiência.

Boba Fett, Herdeiro de Jango é o primeiro personagem a ter habilidades específicas ao modo, como Reputação Perigosa, que melhora a eficácia tanto dele quanto de seu esquadrão em Guerras por Território. Boba Fett, Herdeiro de Jango usa seu Momentum durante a batalha para garantir efeitos adicionais às suas habilidades e derrotar esquadrões inimigos com eficiência implacável. Você não quer ficar entre Boba Fett e sua presa. Veja o kit dele[*] e as Notas de Desenvolvedores[*] para mais informações.

Com o Boba Fett, Herdeiro de Jango, como novo prêmio da Conquista, Maul seguirá a cadência do personagem de Conquista como a Comandante Ahsoka Tano:

• Fragmentos reduzidos nos prêmios de Final de Evento; prêmio de Rank 2 no Normal agora contém 5 fragmentos.
• Custo de Moeda de Conquista reduzido de 105 para 95 por fragmento.
• Fragmentos adicionados a Sucateiros Ambulantes no Setor Normal-4
• Compras com Cristal adicionada a Sucateiros Ambulantes.
  

A Comandante Ahsoka Tano seguirá a Razor Crest e estará mais nos prêmios de Fim de Evento.

• Fragmentos da Comandante Ahsoka Tano estarão disponíveis em Carregamentos e adicionados à Loja da Conquista.

Seguindo em frente, temos o Modo Fácil da Conquista. O Modo Fácil foi feito para tornar a Conquista algo que todos os Jogadores de Nível 85 pudessem participar. Encontros e façanhas foram retrabalhadas para criar uma aventura para jogadores que não podem ganhar a vitória na dificuldade normal. Você não precisará vencer o Fácil se já tiver participado em dificuldades Normais e Difíceis em eventos de Conquista anteriores.

No outro lado do espectro no Modo Difícil está um novo caminho especial adicionado ao mapa. Esse caminho oferece Discos de Dados adicionais e algumas recompensas melhores para Jogadores que escolherem seguir essa rota. Os Jogadores serão capazes de sair de lá a qualquer hora, mas só podem entrar no começo de cada mapa.

Passes Especiais de Evento estarão disponíveis para a Conquista 10. O Passe de Conquista inclui um caminho de recompensa adicional contendo ainda mais recompensas. Essas recompensas incluem um pequeno número de fragmentos do personagem da Conquista para ajudar jogadores a acompanharem o progresso dos outros se eles perderam a oportunidade em outras ocasiões ou para jogadores que querem usar sua Moeda de Conquista em outro lugar. (Note que isso não permitirá com que jogadores desbloqueiem a unidade única de Conquista antes de 3 rodadas da Conquista)

O Passe de Conquista+ fornece os mesmos bônus, mas também inclui outros benefícios que lhe ajudarão a alavancar sua maestria na Conquista:

• Bônus para taxas de recarga de Stamina
• Bônus para taxas de recarga de Energia de Conquista
• Troca de Discos de Dados de maneira gratuita

Além dessas novas mudanças, nós fizemos várias novas atualizações para o balanceamento e estrutura do mapa. Nós ouvimos seu feedback sobre Façanhas e essa configuração do mapa mudará a fim de ter mais Batalhas e menos ênfase nas Façanhas.

Pronto para enfrentar a galáxia? Conquista 10 começa dia 1º de Novembro.

Galaxy of Heroes Faz 6 Anos!

E por último, mas não menos importante, nós iremos celebrar 6 anos de Galaxy of Heroes no dia 21 de Novembro! Como sempre, nós temos uma correspondência cheia de coisas boas, junto com um novo título e retrato. Nós também teremos vários dias de drops dobrados em várias partes da Cantina e um calendário de login gratuito com mais Equipamento, fragmentos e outros recursos.

Datas de Drops Duplos em Novembro em Batalhas:

• Lado Luminoso - 17 e 18
• Lado Sombrio - 19 e 20
• Modificadores - 21 e 22
• Frotas - 23 e 24
• Cantina - 25 e 26

Correspondência:

• Retrato: 
  
  
  

• Título: Chefe das Latas Velhas

• Fragmentos:

1. 3x Chewbacca das Guerras Clônicas
2. 5x Omega
3. 5x Hunter
4. 5x Tech
5. 5x Wrecker
6. 5x Echo (The Bad Batch)

• Recursos:

1. 25x Material Zeta
2. 15x Material Omega
3. 1.000.000x Créditos
4. 1.000.000x Créditos de Frota

• Equipamentos:

1. 30x Protótipo de Eletrobastão Mk 7 da Kyrotech Recuperado
2. 30x Protótipo de Computador de Batalha Mk 9 da Kyrotech Recuperado
3. 2x Sensor Mk 3 da Carbanti
4. 2x Protótipo de Arma Atordoadora Mk 5 da A/KT
5. 2x Controle de Droide Mk 6 da Arakyd
6. 2x Implante Mk 8 da Biotech

• Materiais de Relíquia:

1. 40x Dado de Sinal Fragmentado
2. 20x Dado de Sinal Incompleto
3. 100x Placa de Circuito de Carbonita
4. 80x Fiação de Bronzium
5. 20x Transistor de Chromium

• Materiais de Modificadores:

1. 60x Pino de Ligação Mk 1
2. 60x Disco de Fusão Mk 1
3. 60x Chip de ontrole de Fluxo de Energia Mk 1
4. 60x Bobina de Fusão Mk 1
5. 60x Amplificador Mk 1
6. 60x Capacitor Mk 1
7. 15x Módulo Disjuntor Mk 2
8. 10x Unidade de Troca Térmica Mk 2
9. 10x Resistor Variável Mk 2
10. 25x Modulador de Pulso Mk 2
11. 10x Microprocessador Mk 2

Para Finalizar

Obrigado pela leitura e espero que tenham gostado da tradução! Lembrando que alguns termos, como habilidades e personagens não lançados, podem sofrer leve alteração na tradução e não são representativos de um nome final e oficial.

No mais, aguardamos pelo prometido: sair da Era das Guerras Clônicas e entrar em algo que nunca iríamos esperar…

Texto Adaptado e Traduzido pelo jogador de nick Porter Hanyk.

[*] indica que o texto correspondente ainda será traduzido e linkado em uma data futura.